ᐱᖁᔦᑦ ᓯᖁᒥᑦᓱᒋᑦ ᐱᓂᕐᓗᕕᐅᔪᑦ ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᕕᖓ
ᒪᒥᓴᕐᓂᖅ
ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᓂᖅ ᐱᖁᔭᕐᓂᒃ ᓯᖁᒥᑦᓯᔪᒧᑦ ᐱᓂᕐᓗᕕᐅᓂᕐᓃᕕᑦ ᐱᔭᕐᓃᑐᒻᒪᕆᐅᒍᓐᓇᑐᖅ. ᐊᕐᓱᕈᓐᓇᑐᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᒥᓴᕐᓂᖅ ᐊᑯᓃᕈᓐᓇᓱᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑉᐱᒍᓱᓐᓇᓗᓂ ᐋᓐᓂᓇᕐᑐᒥᒃ. ᑌᒣᒻᒪᑦ ᑲᒪᑦᓯᐊᑐᕐᑕᖃᕐᐳᑦ ᑎᒥᓂᒃ ᒪᓂᔨᓯᒪᓲᓂᒃ ᓴᐳᑦᔨᓯᒪᓂᕐᓂᒃ ᐱᖁᔦᑦ ᓯᖁᒥᑦᓯᒋᑦ ᐱᓂᕐᓗᕕᐅᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐁᓯᒪᕕᒋᖃᑦᑕᓱᒋᑦ ᒪᒥᓴᕐᓂᒥᑎᒎᕐᑎᓗᒋᑦ.
ᓴᐳᒻᒥᔩᑦ
ᓴᐳᒻᒥᔩᑦ ᐱᖁᔦᑦ ᓯᖁᒥᑦᓱᒋᑦ ᐱᓂᕐᓗᕕᐅᔪᓂᒃ ᐃᑲᔪᕐᓯᕕᒃ ᑎᓕᔭᐅᒪᒍᑎᓕᒃ ᐃᑲᔪᕐᓯᕕᐅᓚᖓᑎᓪᓗᒍ ᐱᖁᔦᑦ ᓯᖁᒥᑦᓱᒋᑦ ᐱᓂᕐᓗᕕᐅᔪᓂᒃ ᓇᔪᖃᑦᑕᓱᒋᑦ ᐃᕐᖃᑐᐃᕕᒃᑰᕆᐊᖃᓕᕐᒪᑕ. ᓴᐳᒻᒥᔩᑦ ᐱᓂᕐᓗᕕᐅᔪᕕᓂᕐᓂᒃ ᐃᑲᔪᕐᓯᒪᔩᑦ, ᐃᓘᓐᓇᑎᓪᓗ ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᐅᓱᑎᒃ, ᑐᑭᓯᑎᑦᓯᓲᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᕐᕿᒋᐊᕈᑎᑦᓴᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᒪᓪᓚᕆᑦᑎᓄᑦ ᐃᑲᔪᕐᓯᔭᐅᑎᑦᓱᒋᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐃᑲᔪᕐᑎᓄᑦ ᐃᑲᔪᕐᓯᔭᐅᑎᒻᒥᓱᒋᑦ. ᓴᐳᒻᒥᔩᑦ ᐊᓪᓚᕕᓖᑦ ᑰᑦᔪᐊᒥ, ᓴᓪᓗᓂ, ᑰᑦᔪᐊᕌᐱᒻᒥ, ᐃᓄᑦᔪᐊᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᐳᕕᕐᓂᑐᒥ, ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓇᓱᑦᑎᖏᑦ ᐃᕐᖃᑐᐃᔩᑦ ᐊᕐᕕᑕᕐᑏᑦ ᐃᕐᖃᑐᐃᓂᖃᓕᕐᒪᑕ ᐁᓯᒪᓲᒍᑦᓱᑎᒃ. ᓴᐳᒻᒥᔩᑦ ᑭᒡᒐᑐᕐᓂᖏᓐᓂ ᐅᖃᐅᓰᑦ ᐱᐅᓯᕆᔭᐅᔪᑦ ᑭᓇᓕᒫᒃᑯᓄᑦ ᑐᓴᕐᑕᐅᑎᑕᐅᒐᐅᖕᖏᑐᑦ, ᐊᑭᖃᕋᑎᓪᓗ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓱᑎᒃ ᖃᓪᓗᓈᕐᑎᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᑦᑎᑐᑦ. ᐱᓂᕐᓗᕕᐅᔪᑦ ᕿᓄᒍᑎᖃᕈᓐᓇᑐᑦ ᐃᑲᔪᕐᓯᔭᐅᒍᒪᓗᑎᒃ ᐱᖁᔭᕐᓂᒃ ᓯᖁᒥᑦᓯᔪᒧᑦ ᐱᓂᕐᓗᕕᐅᓚᐅᕐᑐᕕᓂᐅᒐᓗᐊᕈᑎᒃ ᐊᓂᒍᕐᓯᒪᓕᕋᓗᐊᕐᐸᑕ ᐊᕐᕌᒍᐃᑦ ᐊᒥᓱᑦ.
ᑭᒡᒐᑐᕐᑏᑦ
ᓄᓇᕕᒻᒥ ᑕᓪᓕᒪᐅᕗᑦ ᑭᒡᒐᑐᕐᑏᑦ. ᓯᕙᓂᕐᑕᐅᒡᒐᑐᑦᔭᖏᑦᑐᑦ ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᒍᒪᔪᓄᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᓪᓚᕈᒪᔪᓄᑦ.
ᐊᓯᖏᑦ ᐃᑲᔪᕐᑎᓭᑦ
ᐊᓯᖏᑦ ᐃᑲᔪᕐᑎᓭᑦ ᐊᑐᐃᓐᓀᑦ ᐱᓂᕐᓗᕕᐅᓯᒪᔪᓄᑦ.
- ᐱᖁᔦᑦ ᓯᖁᒥᑦᓱᒋᑦ ᐱᓂᕐᓗᕕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐃᑲᔪᕐᓯᔭᐅᕕᖓᑕ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑰᑎᑦᓯᕕᖓ - The Crime Victims Assistance Centre website;
- ᓯᕙᓂᕈᓐᓇᐳᑎᑦ ᐃᑦᓯᒍᓱᑦᑐᒧᑦ ᑲᒪᒃᑭᓗᑦᑕᐅᒍᕕᑦ ᐅᕗᖓ : 1-877-547-3727 (ᐊᓪᓕᕇᕐᑐᓂᑦ ᓂᕿᑦᓯᑐᓄᑦ 8:30-ᒥᑦ ᐅᓪᓛᑯᑦ 4:30-ᒧᑦ ᐅᓪᓗᑯᑦ)
- ᓴᐲᕈᕈᑎᖃᕐᓂᖅ ᓂᐯᑐᕈᓐᓀᓯᑦᓱᓂ ᑐᕌᖓᔪᑦ ᐊᑕᐅᓯᐅᑦᑎᑐᓄᑦ, ᐃᓚᒌᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ ᒪᒥᓴᕐᓂᖏᓐᓄᑦ Daring to break the silence for individual, family and community healing (ᑐᑭᓯᐅᑎᑦᓭᑦ ᐊᑐᐊᒑᐲᑦ ᓄᐃᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐱᖁᔦᑦ ᓯᖁᒥᑦᓯᒋᑦ ᐱᓂᕐᓗᕕᐅᔪᑦ ᐃᑲᔪᕐᓯᔭᐅᕕᖓᓄᑦ);
- Indemnisation des victimes d'actes criminels (ᐱᖁᔦᑦ ᓯᖁᒥᑦᓱᒋᑦ ᐱᓂᕐᓗᕕᐅᔪᑦ ᐅᑎᕐᑕᐅᒍᑎᑖᖏᑦ): ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑰᑎᑦᓯᕕᒃ website, ᐅᖄᒍᑎᒃ ᐊᑭᖃᖕᖏᑐᖅ 1-800-561-4822, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐱᖁᔦᑦ ᓯᖁᒥᑦᓱᒋᑦ ᐱᓂᕐᓗᕕᐅᔪᑦ ᐅᑎᕐᑕᐅᒍᑎᑖᖏᓐᓄᑦ ᐱᖁᔭᖅ (ᑐᑭᓯᐅᑎᑦᓭᑦ ᐊᑐᐊᒑᐲᑦ) (PDF information pamphlet).